Paasgeschenken voor onze vrienden en hun werking!
Zo net voor Pasen onze giften doorsturen is mooi.
Vietnam: 1500
Albanië: 1500
Mongolië: 2500
Oekraïne: 2500
De rekening kan weer aangevuld worden.
Wij kregen al reacties:
Wij zijn in een speciale week, waarin wij meestappen in de lijdensweg van Jezus,
samen hoopvol uitkijkend naar Pasen.
Voor jullie allen een diepe Goede Week
en een zalige Paastijd.
Een beetje nieuw worden, doet iedere mens deugd. Jammer dat ‘de groten’ van de wereld het niet snappen.
Het HOEK-team
Zuster Lieve Stragier voor Mongolië:
Heel veel dank voor jullie storting voor Mongolie! Dat zal een welkome gift zijn voor Pasen!
Onze wereld draait in de soep. Het is een bijkomende uitdaging voor ons als missionaire congregatie, met zusters en projecten in verschillende landen.
Wij wensen jullie een betekenisvol triduum en een Zalige Pasen!
Lieve
Sr. Magdalena vanuit Mongolië
Dear Moniek and HOEK team,
We are doing fine and busy with daily activities at Rainbow Center and also the church as we are entering into Easter!
Thank you so much for your thoughtful message and for walking with us during this Holy Week. Your reflection is beautiful — you’ve captured well how suffering and hope lead us toward renewal.
We are deeply grateful for your Easter gift, the generous donation of €2,500 and for arranging it through Sister Lieve Stragier. A special prayer for all our benefactors. Wishing you and the whole HOEK team a blessed and peaceful Easter.
With gratitude and warm regards,
Sr.Magdalena, ICM
Beste Moniek en HOEK-team,
Het gaat goed met ons en we zijn druk bezig met de dagelijkse activiteiten in het Rainbow Center en ook in de kerk, nu Pasen eraan komt!
Hartelijk dank voor jullie attente bericht en voor jullie steun tijdens deze Heilige Week. Jullie reflectie is prachtig – jullie hebben goed verwoord hoe lijden en hoop ons naar vernieuwing leiden.
We zijn ontzettend dankbaar voor jullie paasgeschenk, de genereuze donatie van € 2.500, en voor het regelen ervan via zuster Lieve Stragier. Een speciaal gebed voor al onze weldoeners. We wensen jullie en het hele HOEK-team een gezegend en vredig Pasen.
Met dankbare en hartelijke groeten,
Sr.Magdalena, ICM
Pater Giovanni vanuit Albanië:
Thank you for the Easter “gift.”
Above all, thank you for your support and love for our Training and Education Center and for our community committed to the mission in Albania.
We also wish you and our friends a Happy Easter.
May the light of the Risen Christ enlighten us and strengthen us in bearing witness to God’s love in our daily lives.
With my blessing,
Father Giovanni.
Dank u wel voor het paasgeschenk.
Bovenal dank voor uw steun en liefde voor ons trainings- en onderwijscentrum en voor onze gemeenschap die zich inzet voor de missie in Albanië.
Wij wensen u en onze vrienden ook een vrolijk Pasen.
Moge het licht van de verrezen Christus ons verlichten en ons sterken om in ons dagelijks leven te getuigen van Gods liefde.
Met mijn zegen,
Father Giovanni
St. Teresa vanuit Oekraïne
Dear Moniek and the HOEK team!
Happy Easter!
On this bright and joyful feast of Christ’s Resurrection, may our hearts be filled with Divine love leading us toward the resurrection of life and the kingdom of the age to come!
Thank you again for your words of support and your financial assistance. It is a great joy for us to know that there are such kind people around us. You have given us a wonderful Easter gift!
May God bless you.
Our invitation to our centennial anniversary remains open.
With gratitude and prayers, St. Teresa
Beste Moniek en het HOEK-team!
Fijne Pasen!
Moge onze harten op dit stralende en vreugdevolle feest van Christus’ Verrijzenis vervuld worden met goddelijke liefde, die ons leidt naar de volheid van het leven en een mooie toekomst.
Nogmaals hartelijk dank voor jullie woorden van steun en jullie financiële hulp. Het is een grote vreugde voor ons om te weten dat er zulke vriendelijke mensen om ons heen zijn. Jullie hebben ons een prachtig paascadeau gegeven!
God zegene jullie.
Onze uitnodiging voor ons honderdjarig jubileum blijft openstaan.
Met dankbaarheid en gebeden, St. Teresa
Wij hadden ook contact met zuster Juria voor Oekraïne. Wij steunden het werk van haar broer priester al verschillende keren.
Zuster Linda Meire voor Vietnam:
Beste HOEK-team
Heel veel dank voor de storting.
Wederkerig wens ik u allen een gezegende Goede Week in het opgaan naar het Pasen van de Heer.
zuster Linda
Zuster Maria Oanh uit Vietnam:
Beste Moniek en het HOEK-team,
Heel hartelijk dank voor uw lieve mail, uw meeleven en vrijgevige bijdrage. Het doet enorme deugd om uw weldaad te mogen ervaren, waarvoor wil ik u in naam van alle zusters hier heel hartelijk bedank We vergeten u niet in ons dagelijks gebed.
Ja, na een lange lijdensweg mocht zr. Anna dan toch naar de Vader gaan, verlost van haar lichamelijk lijden. Moge zij ook gauw het eeuwige leven binnen gaan. Onze zusters hebben veel verdriet, maar zij hebben het heel moedig gedragen. Zij hebben heel goed voor haar gezorgd. Nu moeten zij ook groeien in verantwoordelijkheid en zelfstandigheid. Wij werken al 4 jaren samen om hen dit te leren.
We proberen voort te doen met onze mogelijkheden die God ons schenkt en met de hulp van u allen. Heel veel dank voor uw gift. Onze grote uitdaging bestaat nu, naast de lokale uitdagingen hier, vooral de vorming van onze zusters en kandidaten. De meeste zusters komen uit arme streken en gezinnen en zijn daardoor laag geschoold. Voor zover hun kapaciteiten het toelaten, willen wij hen vormen op beroepsvlak maar ook menselijk en spiritueel. Het is enorm belangrijk dat zij in staat zijn om zelfstandig te werken in dienst van de maatschappij en de Kerk. Dit kost veel tijd, energie en geld.
Verleden jaar zijn er 4 kandidaten bij ons binnen gekomen. Een van hen heeft slecht het 4de jaar secundair gedaan en was al een tijdje van school om te gaan werken om geld te verdienen voor de familie. Zij moet nu de laatste 3 jaar middelbaar inhalen wat niet eenvoudig is. De drie anderen, moeten nog een beroep aanleren. We bereiden hen daar nu op voor.
Inmiddels hebben wij een andere zuster die wel Engels kende een Bachelor Theologie hier laten doen, om haar voor te bereiden een hogere theologische studie aan de KUL te laten doen, zodat er een brug gebouwd wordt tussen Vietnam en Belgie. We hebben haar laten inschrijven en wachten nog op een antwoord van de KUL. Ook al zal ons dit enorm geld kosten en ik weet niet of we een studiebeurs zullen krijgen, van de Faculteit zal er geen zijn. Wij spraken Kerk in Nood aan en wachten nog op hun beslissing. Een enorme investering, maar het is wel een grote noodzaak voor de toekomst van de zusters hier in Vietnam en voor het geheel van de congregatie, vooral voor de regio Belgie. Wil mee voor ons bidden dat dit zou lukken.
De zusters weten dat ze 3-4 keer per jaar een info-file moeten maken om naar u te sturen. Ik doe navraag.
Ik wens u allen een genadevol Paastriduum en een zalig Paasfeest. Moge de lijdende en verrezen Heer ons allen omvormen, vooral de leiders van deze wereld, tot vrede brengen ipv. oorlog. Laat ons daarvoor intens bidden.
Dankbaar, biddend en genegen verbonden groet u hartelijk,
z. Maria Oanh